陳信男兄全福與寶貝女兒
楔 子
一個常說起的笑話:五、六十年代的台灣留美學生,大概都是東拼西湊借了兩千美元的保證金,就大膽地飄洋過海到亞美利加淘金去,免不了都要到中國餐館端盤子、打打工,但開中國餐館的老闆許多都是猶太人,所以留學生上門應徵工作時,猶太老闆都指指貼背後在牆上的員工守則,以示遵諾,其實也只有簡單的兩條,第一條:老闆永遠是對的。第二條:如果老闆錯了,那麼,請參考第一條!因此,因細故遭到炒魷魚者多有之,這些不服氣的留學生們,大張旗鼓集資在對門也開了一間中國餐館打對台,鑼鼓喧天擇吉開張,門上並書對聯,上聯:「老美不給我們飯吃」,下聯:「我們就給老美飯吃」,橫批:「美中不足」!這個故事,老讓我想起了在美國將近望七之年的陳信男兄,氣不喘、臉不紅,賺飽了老美的金鈔,卻毫不手軟!
歸 鄉
多年前,送別信男兄出國時,猶似蕭蕭易水送荊軻,大有此地一為別,孤蓬萬里征之慨,我們有一段短暫的對話:
「出去做些什麼呢」?
「或許不會再念教育這門科目了,因為從師範念到師大,讀了七年,有點兒累了!」果而,不久就改行念電腦了。多年來從銀行界,到誇國石油公司,到美西醫療保險業,均獲聘為電腦管理部門程式設計高級工程師,到現在要退休都不行,真是老驥伏櫪,志在千里,我開玩笑勸他,夠了,夠了,留點老美的錢給其他台灣人賺吧!
訪 舊
他此次回台省親, 四月廿一 夜,我們先在高雄碰頭,由他的好友蘇吉雄律師作東宴客,席間到有陳英豪、陳有華、胡敏霞、宋英芳夫婦和弟與內人,席後信男兄說次日擬坐高鐵赴北,我廿二日在台南上車與他會合,一路談到台北,中午陳奎憙兄在師大綜合大樓餐廳請吃飯,昆輝兄、文堂兄和後到茂發兄,大家都見了面,飯後遊校園,訪龍泉街(現改為師大路)老宿舍,樂群堂,教官室,兩棟紅樓,大禮堂皆列入古蹟,只修不拆。近下午三點,打電話給連塭大嫂,想去探望她與孩子們,巧不在家中,不免有點失望。大家也談到明年畢業整整四十五年,是不是大夥兒來聚會聚會。廿五日信男兄自北返高,在我家落腳一夜,次日小遊台南,中午十一點送他上火車,互道珍重,養好老本明年再見。
信男兄家庭美滿,大嫂楊守德亦為母校英語系校友,安徽桐城人,育一女,廿四歲,剛自柏克萊加大畢業,準備續念醫學院的藥劑研究所。李毅華也育一女,我也是,可以成立「掌珠俱樂部」了!他們現居加州Irvine,與徐炳榮、李毅華、陳麗森相近(李、陳是兩岸飛人也,在台時間較多),距劉安彥三百多公里,還有溫世頌大約六月底也要搬到附近來。
尾 聲
在台南月台送別無言的時候,信男兄忽然提起大二英文吳匡老師為我們選讀的散文Seeing People Off(Max Beerbohm),當他講到那位戲子款款深情為美國女孩送行的時候,唱作俱佳輕擺腰支,像柳條一樣搖曳,那姿態還真迷人呢。也想起另外一篇很有意思George Orwell的Shooting An Elephant之文章,其中讀到「I did not then know that in shooting an elephant one would shoot to cut an imaginary bar running from ear-hole to ear-hole. 」,他的手指比著子彈瞬間穿過象耳的樣子,相信是許多同學所不能忘記的。多年之後,我在網上看到這篇文章,才知道作者就是寫「1984動物農莊」政治寓言小說的喬治‧歐威爾,只怪當時年輕不學,少不更事,不知名作的淵源!
沒有留言:
張貼留言